Brice is een getroebleerde jongen die zichzelf maar niet uit het politiebureau kan houden. Maar het lukt hem altijd om er snel weer uit te komen, en het geheim van zijn succes schuilt allemaal in zijn heerlijke kleine twinkgaatjes, die de oudere agenten niet kunnen weerstaan. Zodra ze zijn viooltjesgezicht zien, weten ze dat hij hun pikken helemaal zal nemen, dus hij komt er in een mum van tijd uit met een pijnlijke kont en mond.